Pour cette ancienne greffière de Baltimore, sa vie quotidienne se raconte au travers de correspondances pour sa famille, ses enfants, Bruce et Fiona, Rosalie sa sœur, Félix , son frère, Daan son ex-mari, et ses deux prétendants qui aimeraient l’épouser. Au fil des correspondances, Sybil reçoit des lettres de menace la replongeant dans un passé difficile. Sybil est un personnage attachant, passionnée de littérature, s’adresse à Joan Didion, Ann Pachett, Kazuo Ishiguro et même Georges Lucas avec franchise et amitié. Avec beaucoup de générosité, elle aide son petit protégé Harry le fils du juge Landy qu’elle héberge et éduque.
Son quotidien est pourtant simple mais tellement lumineux,pour celle qui perd peu à peu la vue. Elle pimente tout explorant les secrets de famille, le deuil, la culpabilité, les regrets, le pardon et le vieillissement, la distance géographique mais aussi affective. C’est un merveilleux héritage de recueillir ses écrits. Un premier roman inoubliable d’une grande sensibilité.
Traduction Leila Colombier
Virginia Evans est une romancière américaine.
Elle est diplômée de l’Université James Madison et du Trinity College de Dublin.
Elle a grandi sur la côte Est des États-Unis, et vit aujourd’hui à Winston-Salem en Caroline du Nord.
Depuis sa parution aux États-Unis en avril 2025, La Correspondante a figuré en première sélection du Center for Fiction First Novel Prize, a fait partie des lectures conseillées par PBS News, BBC Radio 2 et LibraryReads, et s’est classé neuvième des meilleures ventes en librairies indépendantes.
.