Ouvrez les portes du monde grâce à une sélection d’œuvres venues d’ailleurs. Romans traduits, récits de voyage, classiques et nouvelles voix : la littérature étrangère vous invite à explorer d’autres cultures, d’autres langues, d’autres façons de raconter l’humain.
Des États-Unis au Japon, de la Norvège à l’Argentine, chaque livre est une passerelle entre les mondes, un miroir où l’on se reconnaît autant qu’on se découvre.
Mexico Médée, Dahlia de la Cerda
Un recueil de nouvelles où les histoires se répondent, à tel point que l'on dirait plutôt un roman choral. À chaque nouvelle, on découvre une voix, celles des femmes (et d'un jeune homme) d'une petite ville mexicaine dans les montagnes.
Lundi, c’est loin, Oisin McKenna
Le livre se passe sur le temps d'un week-end à Londres, un week-end d'introspection, de décisions, de bouleversements, de fête, de sexe, de chanson. Un week-end pendant lequel une baleine est coincée dans la Tamise, figure symbolique qui va servir de fil rouge écolo et métaphorique. Oisin McKenna décrit le Londres d'aujourd'hui, avec ces jeunes adultes un pied dans la vie active, un autre qui voudrait rester dans l'insouciance. On suit plusieurs personnages, leurs façon d'être ensemble, de s'aimer, de chercher leur place.
Le compromis de Long Island, Taffy Brodesser Akner
"Tu sais ce qu'on dit, poursuivit Alyssa. La première génération bâtit la maison, la deuxième l'habite, et la troisième l'incendie.
Par où entre la lumière, Joyce Maynard
Après le succès littéraire de « où vivaient les gens heureux » nous retrouvons la merveilleuse Eléonore et sa progéniture .